Yes, you can add the location of the point of interest in the field to your note. This way, you can find your observation or the issue again more easily.
Tip: When you are in the field and you want to add a location to your note, just use the icon "My location" in the bottom right of the map view to jump to your own location. Tap on the screen to drop the pin where you are standing.